Pfannenstiel (Höhenzug)
www.infos-aus-germanien.info
Einordnung: Berg in der Schweiz
- Was heißt Pfannenstiel (Höhenzug) auf:
Englisch - Französisch - Italienisch - Niederländisch und Schwedisch sowie Spanisch
- Sie wissen mehr über das Thema Pfannenstiel (Höhenzug) und möchten uns dazu etwas mitteilen?
Benutzen Sie dazu bitte unser Forum und eröffnen Sie einen neuen Thread zum Thema Pfannenstiel (Höhenzug).
Der Pfannenstiel (häufig auch falsch geschrieben Pfannenstil) ist ein Höhenzug am nördlichen, rechten Ufer des Zürichsees im Kanton Zürich in der Schweiz.
Entstanden ist der Pfannenstiel durch seitliche Ablagerungen des Linthgletschers, einer so genannte Seitenmoräne, während der letzten mitteleuropäischen Eiszeit.
Der Name Pfannenstiel hat einen historischen Hintergrund: Auf der Hochwacht, zirka 800 Meter über Meer, hing im 17. Jahrhundert eine grosse Pechpfanne am langen Stiel eines Galgens. Diese Pfanne wurde zur Alarmierung von Truppen mit Feuer- und Rauchzeichen angezündet.
Der Pfannenstiel gilt in der Bevölkerung von Zürich als populäres Erholungsgebiet. Auf dem Pfannenstiel findet sich ein Aussichtsturm, welcher zuvor auf dem Zürcher Oberländer Bachtel stand. In der Nähe der Ortschaft Forch gibt es ausserdem ein Wehrmännerdenkmal, das so genannte Forchdenkmal. Seit Herbst 2003 leidet die Pfannenstiel-Region unter Fluglärm durch die neuen Südanfüge auf den Flughafen Zürich.
Schreibt man Pfannenstil oder Pfannenstiel?
Richtig ist Pfannenstiel.
In der Schweiz ist die Schreibweise von Namen auf der Landeskarte geregelt in einer eidgenössischen Verordnung. Im Sinne dieser Verordnung regelt in jedem Kanton eine amtliche Nomenklaturkommission die Schreibweise eines jeden einzelnen Namens. Die erwähnte Verordnung sieht vor, dass die Namen in der lokalen Mundart geschrieben werden, wobei für ein langes i das "Dehnungs-ie" der Schriftsprache nicht gebraucht wird. Also müsste man schreiben "Pfannenstil" und nicht "Pfannenstiel". Nun besagt aber eine andere Regel dieser Verordnung, dass Namen, die in der Literatur und Wissenschaft schon seit jeher üblich sind, in der hergebrachten Schreibweise geschrieben werden sollen, also "Rhein" statt "Rii" und "Pfannenstiel" statt "Pfannenstil". Darum wurde auf den amtlichen Landeskarten immer "Pfannenstiel" geschrieben. Um 1960 hat das Bundesamt für Landestopographie bei einer revidierten Ausgabe der Landeskarte die bisherige Bezeichnung "Pfannenstiel" geändert in "Pfannenstil". Dies war ein falscher Entscheid, der bei der nächsten Revision um 1970 wieder rückgängig gemacht wurde. Die Gemeindebehörden von Meilen - in dieser Gemeinde liegt der Pfannenstiel - hatten aber eilfertig die neue Schreibweise "Pfannenstil" bereits als bare Münze genommen und die Wegweiser und sogar auch den Strassennamen "Pfannenstielstrasse" geändert zu "Pfannenstilstrasse". Um 1975 wurden diese Änderungen allmählich wieder rückgängig gemacht. Aber noch heute begegnet man da und dort der Schreibweise "Pfannenstil". Dies zeigt, wie ein Fehler sich fortgepflanzt hat und noch heute seine Spuren hinterlässt.
Weblinks
- weitere Weblinks
Private Pfannenstiel-Website von Paul Märki
- Suche nach Pfannenstiel (Höhenzug) Infos mit: Yahoo